schwur.ch
DEFRITENУКР

I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Iniziativa popolare «Per premi più bassi – Freno ai costi nel settore sanitario (Iniziativa per un freno ai costi)» / Effetti / Costi sanitari della Svizzera nel 2030

Costi sanitari

Costi sanitari della Svizzera nel 2030

di 1° ordinequantificato↓ diminuiscereversibileSistema sanitario svizzero: economie domestiche, assicuratori, Stato, dal 2025

L'insieme dei costi del sistema sanitario, proiettati a partire dal 2024. L'iniziativa avrebbe legato la crescita dei costi dell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie alla crescita salariale; il calcolo applica questo legame, per semplificare, all'insieme dei costi.

Traduzione automatica · Originale tedesco

Die gesamten Kosten des Gesundheitswesens, fortgeschrieben ab 2024. Die Initiative hätte das Kostenwachstum der obligatorischen Krankenversicherung an das Lohnwachstum gekoppelt; die Rechnung wendet diese Kopplung vereinfachend auf die gesamten Kosten an.

106’403mio. CHF all’annovalore d’esempio

Accettazione del progetto · basso 101’951 · centrale 106’403 · alto 111’015

Accettazione del progetto: da 101’951 a 111’015; Status quo: da 114’583 a 124’280Accettazione del progettoStatus quo050’000100’000150’000

Confidenza nel dettaglio

Fonti0.8Causalità0.3Modello0.3Misurazione0.8Complessiva0.3

Basi

Periodo
2030
Valuta
CHF, prezzi del 2030, nominale
Metodologia
Come nello status quo, ma con crescita frenata: al massimo il 20 % oltre la crescita salariale, ossia crescita salariale × 1,2. Crescita salariale bassa 0,6 % all'anno (salari nominali 2012–2022: +6 % in dieci anni), centrale 1,2 %, alta 1,8 %; ne risultano 0,72 %, 1,44 % e 2,16 %. Semplificazioni: qui il freno agisce pienamente dal 2025, benché avrebbe fatto effetto solo due anni dopo l'accettazione, e si applica all'insieme dei costi sanitari, mentre l'iniziativa riguardava solo l'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie. Calcolo esemplificativo.
Esecuzione dell’analisi
Spese sanitarie Svizzera – Proiezione 1.0.0 · Accettazione del progetto · 2030 · 12.09.2026
Pubblicato
12.09.2026

Origine della cifra

Calcolato con il modello «Spese sanitarie Svizzera – Proiezione», versione 1.0.0, per l’anno 2030.

Popolazione × costi pro capite × (1 + crescita)^(anno − anno di base)

Set di parametriCrescita annuaRisultato 2030
basso0.72 %101’951
centrale1.44 %106’403
alto2.16 %111’015

Risultati in mio. CHF all’anno.

Grandezza di input

Costi sanitari pro capite10’792 CHF

2024 beliefen sich die Gesundheitskosten schweizweit auf 10 792 Franken pro Kopf.

Esecuzione «Spese sanitarie Svizzera – Proiezione 1.0.0 · Accettazione del progetto · 2030» del 12.09.2026 · Dati di input sha256 87969b…56e4da30

Riscontri della stima (5)

sostiene

Von 2012 bis 2022 sind die Kosten der obligatorischen Krankenversicherung pro Kopf um 31 Prozent, die Gesamtwirtschaft um rund 10 Prozent und die Nominallöhne um 6 Prozent gewachsen.

Lohnwachstum «tief»: +6 % in zehn Jahren

sostiene

2024 beliefen sich die Gesundheitskosten schweizweit auf 10 792 Franken pro Kopf.

Eingangsgrösse: Gesundheitskosten pro Kopf

  • Frammento#4 · Abschnitt «Grosse kantonale Unterschiede», Satz 1
  • Versioneconsultato il 12.09.2026 · HTML · sha256 9aefe7…57a26202
  • FonteDie Gesundheitskosten stiegen 2024 um 4,1%
  • EditoreUfficio federale di statistica UST
sostiene

Liegt das Kostenwachstum zwei Jahre nach Annahme der Initiative mehr als 20 Prozent über dem Lohnwachstum und haben die Tarifpartner bis zu diesem Zeitpunkt keine Massnahmen dagegen ergriffen, müssen Bund und Kantone kostendämpfende Massnahmen beschliessen, die im folgenden Jahr wirksam werden.

Obergrenze: Lohnwachstum × 1,2

contesto

Am 9. Juni 2024 haben Volk und Stände die Volksinitiative «Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative)» mit 62.77 Prozent abgelehnt.

Die Initiative wurde abgelehnt; dieses Szenario ist kontrafaktisch