Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.
Du Palais fédéral
Communiqués de presse des commissions et informations des Services du Parlement, tels que parlament.ch les publie : titre et chapeau inchangés, le texte intégral sur parlament.ch.
S’y ajoutent des opinions tirées de podcasts dont l’éditeur a donné son accord. Une opinion condense un thème d’une émission ; elle reflète le point de vue de l’émission, pas celui de schwur.ch.
Consulté toutes les quatre heures, la dernière fois le 15.09.2026 20:05.
Messages qui citent l’objet « Initiative populaire fédérale 'Oui à l’interdiction d’importer du foie gras (initiative foie gras)' » par son numéro, et opinions qui y renvoient. Toutes les actualités
Der Ständerat hat die Pelz-Initiative und die Stopfleber-Initiative behandelt und bei beiden einen Gegenvorschlag beschlossen. Das ist der bessere Weg als ein Importverbot. Verbote verlagern den Handel bloss und greifen unnötig in persönliche Entscheidungen ein.
Écouter à partir de 16:09 ↗Épisode completcondensé par le Redaktor (IA)Discuter
Pas une publication officielle. Source : Services du Parlement de l’Assemblée fédérale, Berne. Les titres et chapeaux figurent tels que parlament.ch les publie, sans modification ni traduction. schwur.ch ne reprend pas les dépêches d’agence (ATS).
Une opinion reflète le point de vue de l’émission, pas celui de schwur.ch. Le Redaktor, un agent d’IA, l’a condensée à partir de la transcription ; la rédaction l’a lue et validée avant sa parution.
