I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

schwur.ch · Cantoni

Cantoni

26 cantoni. Una Svizzera. Finanze, decisioni e relazioni in sintesi.

F05 · Fonte

3 Lastenausgleich 2025 XLSX 634.16 kB 16. Juni 2026

LA-2025.xlsx

SHA-256
fdaa27473c1a2c0e68d83e980977329fa0ade574e68aca406b55db7843666a09
Posizioni
27’294
Valori mancanti
0
Fonte ID
01a0af2d-411f-7489-8d1f-2550eb6a41a0
Stato dei dati
d0436f83-29df-54fa-ab03-693a2534a5fd

Valori e formule originali nel contesto delle intestazioni. SOURCE indica un’unità non armonizzata; questi valori non vengono sommati.

Esporta CSV
Tabella ufficiale originale · DFIE · 185 Riga
#ABCDEFGHJ
1
2Beschriftung der TabellenSpracheReferenzjahr
3Auswahl der SpracheDeutsch2025ƒ
4Français
5Die Sprache wird über das Steuerelement auf dem Italiano
6Tabellenblatt "INTRO" ausgewählt.English
71
8
9Deutschƒ DeutschFrançaisItalianoEnglish
10Eidgenössisches Finanzdepartement EFDƒ Eidgenössisches Finanzdepartement EFDDépartement fédéral des finances DFFDipartimento federale delle finanze DFFFederal Department of Finance FDF
11Eidgenössische Finanzverwaltung EFV Eidgenössische Finanzverwaltung EFVAdministration fédérale des finances AFFAmministrazione federale delle finanze AFFFederal Finance Administration FFA
12Finanzausgleich zwischen Bund und Kantonen Finanzausgleich zwischen Bund und KantonenPéréquation financière entre la Confédération et les cantonsPerequazione finanziaria tra Confederazione e CantoniFiscal equalization between the Confederation and the cantons
13Lastenausgleich 2025 Lastenausgleich 2025ƒCompensation des charges 2025ƒCompensazione degli oneri 2025ƒCost compensation 2025ƒ
14Übersicht über die Zahlungen im Lastenausgleich Übersicht über die Zahlungen im LastenausgleichAperçu des paiements au titre de la compensation des chargesPanoramica dei pagamenti nella compensazione degli oneriOverview of cost compensation payments
15Berechnung der Dotationen im Lastenausgleich Berechnung der Dotationen im LastenausgleichCalcul des dotations de la compensation des chargesCalcolo delle dotazioni nella compensazione degli oneriCalculation of cost compensation endowments
16Daten geografischer Lastenausgleich Daten geografischer LastenausgleichDonnées concernant la compensation des charges géo-topographiquesDati della compensazione dell'aggravio geotopograficoGeographical cost compensation data
17Zahlungen geografischer Lastenausgleich Zahlungen geografischer LastenausgleichPaiements au titre de la compensation des charges géo-topographiquesPagamenti della compensazione dell'aggravio geotopograficoGeographical cost compensation payments
18Daten soziodemografischer Lastenausgleich A-C Daten soziodemografischer Lastenausgleich A-CDonnées concernant la compensation des charges socio-démographiques A-CDati della compensazione dell'aggravio sociodemografico A-CSocio-demographic cost compensation data A-C
19Zahlungen soziodemografischer Lastenausgleich A-C Zahlungen soziodemografischer Lastenausgleich A-CPaiements au titre de la compensation des charges socio-démographiques A-CPagamenti della compensazione dell'aggravio sociodemografico A-CSocio-demographic cost compensation payments A-C
20Daten soziodemografischer Lastenausgleich F Daten soziodemografischer Lastenausgleich FDonnées concernant la compensation des charges socio-démographiques FDati della compensazione dell'aggravio sociodemografico FSocio-demographic cost compensation data F
21Zahlungen soziodemografischer Lastenausgleich F Zahlungen soziodemografischer Lastenausgleich FPaiements au titre de la compensation des charges socio-démographiques FPagamenti della compensazione dell'aggravio sociodemografico FSocio-demographic cost compensation payments F
22Zürich ZürichZurichZurigoZurich
23Bern BernBerneBernaBern
24Luzern LuzernLucerneLucernaLuzern
25Uri UriUriUriUri
26Schwyz SchwyzSchwyzSvittoSchwyz
27Obwalden ObwaldenObwaldObvaldoObwalden
28Nidwalden NidwaldenNidwaldNidvaldoNidwalden
29Glarus GlarusGlarisGlaronaGlarus
30Zug ZugZougZugoZug
31Freiburg FreiburgFribourgFriburgoFribourg
32Solothurn SolothurnSoleureSolettaSolothurn
33Basel-Stadt Basel-StadtBâle-VilleBasilea CittàBasel Stadt
34Basel-Landschaft Basel-LandschaftBâle-CampagneBasilea CampagnaBasel Landschaft
35Schaffhausen SchaffhausenSchaffhouseSciaffusaSchaffhausen
36Appenzell A.Rh. Appenzell A.Rh.Appenzell Rh.-Ext.Appenzello EsternoAppenzell A.Rh.
37Appenzell I.Rh. Appenzell I.Rh.Appenzell Rh.-Int.Appenzello InternoAppenzell I.Rh.
38St. Gallen St. GallenSt-GallSan GalloSt. Gallen
39Graubünden GraubündenGrisonsGrigioniGraubünden
40Aargau AargauArgovieArgoviaAargau
41Thurgau ThurgauThurgovieTurgoviaThurgau
42Tessin TessinTessinTicinoTicino
43Waadt WaadtVaudVaudVaud
44Wallis WallisValaisValleseValais
45Neuenburg NeuenburgNeuchâtelNeuchâtelNeuchâtel
46Genf GenfGenèveGinevraGeneva
47Jura JuraJuraGiuraJura
48Schweiz SchweizSuisseSvizzeraSwitzerland
49Spalte SpalteColonneColonnaColumn
50Formel FormelFormuleFormulaFormula
51Erhebungsjahr ErhebungsjahrAnnéeAnno di rilevazioneSurvey year
52Einheit EinheitUnitéUnitàUnit
53IndikatorIndikatorIndicateurIndicatoreIndicator
54CHFCHFCHFCHFCHF
55CHF 1'000CHF 1'000CHF 1'000CHF 1000CHF 1,000
56Anzahl AnzahlNombreNumeroNumber
57Punkte PunktePointsPuntiPoints
58Prozent Prozent%PercentoPercent
59Hektaren HektarenHectaresEttariHectares
60Meter ü. M. Meter ü. M.AltitudeMetri s.l.m.Meters a.s.l.