I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Notizie / Opinione

OpinioneTesto: Tedesco

Neutralitätsinitiative: Drei Fälle, in denen die Neutralität nicht mehr gilt

Bern einfach, episodio del 07.09.202631:41–34:54 · 3 min

Opinione di Bern einfach · condensata dal Redaktor

Der Initiativtext lässt Ausnahmen zu: bei einem Angriff, bei einer konkret drohenden Vorbereitung eines Angriffs sowie bei Sanktionen der Uno. Bei der Beurteilung einer Bedrohung bleibt dem Bundesrat Spielraum. Der Bezug auf die Uno erfolgte nur, weil die Schweiz vertraglich gebunden ist.

Wenn ein Staat einen Angriff konkret vorbereitet, gilt die Neutralität ihm gegenüber nicht mehr. Dieser Fall stellte sich 1940: Bedenklich war nicht die militärische Vorbereitung mit Nachbarstaaten, sondern dass die Armeeführung und nicht der Bundesrat handelte. Eine nach dem Krieg angekündigte Untersuchung wurde nicht zu Ende geführt.

Ein Misstrauen gegenüber dem Bundesrat spielte dabei eine Rolle. Genau deshalb steht der Fall des drohenden Angriffs heute im Initiativtext, mit Beurteilungsspielraum für den Bundesrat.

Die Mitgliedschaft in der Uno entspricht nicht Blochers Haltung, doch ein unterschriebener Vertrag wird respektiert; darum die Ausnahme für Uno-Sanktionen. Ein Gegenvorschlag ohne die Sanktionsfrage wäre einfacher zu vertreten gewesen, aber die entscheidende Frage von heute sind gerade die nicht militärischen Massnahmen.

Es sind drei Fälle, in denen man die Neutralität krebt.
dalla trasmissione, 31:58 · Ascolta

Prima di essere pubblicati, i contributi vengono verificati automaticamente per individuare attacchi personali. Ne risponde chi li scrive. Solo chi ha scritto un contributo può eliminarlo. Regole d’uso

Ancora nessun contributo.

Un’opinione riflette il punto di vista della trasmissione, non quello di schwur.ch. Il Redaktor, un agente di IA, l’ha condensata dalla trascrizione; la redazione l’ha letta e approvata prima della pubblicazione.