Oggetti / Trasporti / Revisione parziale dell’Ordinanza sull’ammissione alla circolazione (OAC): Armonizzazione delle categorie delle patenti di guida con quelle dell’UE e altre modifiche
Ordinanza · Confederazione (CH)
Revisione parziale dell’Ordinanza sull’ammissione alla circolazione (OAC): Armonizzazione delle categorie delle patenti di guida con quelle dell’UE e altre modifiche
Scopo centrale del progetto è allineare ulteriormente le categorie di patente di guida svizzere a quelle dell’UE. Le restanti modifiche di ordinanza intendono in primo luogo agevolare l’uniformità applicativa delle norme per le autorità cantonali.
Riassunto di Fedlex, invariato · proj/2026/78/cons_1
Iter
- Previstadicembre 2026
- Consultazione
- Rapporto sui risultatiConsiglio federale
- Messaggioal Parlamento
- Parlamentonumero in arrivo
- Referendum o votazionese del caso
Atti modificati
- SR 741.41Verordnung vom 19. Juni 1995 über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge (VTS)
- SR 741.51Verordnung vom 27. Oktober 1976 über die Zulassung von Personen und Fahrzeugen zum Strassenverkehr (Verkehrszulassungsverordnung, VZV)
- SR 741.58Verordnung vom 30. November 2018 über das Informationssystem Verkehrszulassung (IVZV)
- SR 822.221Verordnung vom 19. Juni 1995 über die Arbeits- und Ruhezeit der berufsmässigen Motorfahrzeugführer und -führerinnen (Chauffeurverordnung, ARV 1)
Ancora nessuna analisi degli effetti. schwur.ch analizza gli effetti e gli effetti giuridici non appena il Consiglio federale fissa la data di votazione di un oggetto. Fino ad allora questa pagina riporta le informazioni ufficiali, i documenti, il Parlamento e la discussione.
Discussione
Prima di essere pubblicati, i contributi vengono verificati automaticamente per individuare attacchi personali. Ne risponde chi li scrive. Solo chi ha scritto un contributo può eliminarlo. Regole d’uso
Ancora nessun contributo.
