Proposals / Migration / Änderung der Verordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE): Digitalisierung des Meldewesens in der Beherbergung
Ordinance · Confederation (CH)
Änderung der Verordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE): Digitalisierung des Meldewesens in der Beherbergung
Durch die Möglichkeit der digitalen Erfassung und Übermittlung von Daten ausländi-scher Gäste der Hotellerie oder anderer Betriebe, welche gegen Entgelt Beherbergung anbieten, soll das Meldewesen in der Beherbergung vereinfacht werden. Der Bundesrat setzt damit die Motion Gmür-Schönenberger 21.4426 «Schluss mit dem Meldeschein-Chaos in der Beherbergung» um.
German only
Summary from Fedlex, unchanged · proj/2026/34/cons_1
Progress
- PlannedAugust 2026
- Consultation26.08.2026–27.11.202673 days left
- Report on the resultsFederal Council
- Dispatchto Parliament
- Parliamentnumber to follow
- Referendum or voteif it comes to that
Consultation documents
- VernehmlassungsvorlageDraft for consultation · storedDEFRIT
- Erläuternder BerichtExplanatory report · storedDEFRIT
- Synoptische TabelleSynoptic table · storedDEFRIT
- AntwortformularResponse form · storedDEFRIT
- Begleitschreiben-2Cover letter · storedDEFRIT
- BegleitschreibenCover letter · storedDEFRIT
- AdressatenlisteList of addressees · storedDEFRIT
Acts that change
- SR 142.201Verordnung vom 24. Oktober 2007 über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE)
No impact analysis yet. schwur.ch analyses the impacts and the legal effects once the Federal Council sets a vote date for a proposal. Until then, this page shows the official information, the documents, Parliament and the discussion.
Discussion
Posts are checked automatically for personal attacks before they appear. Their authors answer for them. Only the person who wrote a post can delete it. Terms of use
No posts yet.