Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

La Confédération sur schwur.ch

Comprendre comment agit la Confédération

Finances, départements et personnes : un accès commun aux tâches de la Confédération, à ses décisions et aux pièces qui les documentent.

Finances fédérales · Compte 2025

Voir l’ensemble. Comprendre chaque poste.

87,6mrd CHF de dépenses

L’ensemble de la Confédération, pas un département : tous les départements, autorités et tribunaux réunis, budget extraordinaire compris. Compte de financement de l’Administration fédérale des finances.

Finances de la ConfédérationQui dépense combien ?

Qui dépense les 87,6 milliards · Compte 2025

  • EDA 3,6 %
  • EDI 25,4 %
  • EJPD 5,6 %
  • VBS 8,2 %
  • EFD 26,2 %
  • WBF 14,9 %
  • UVEK 16,8 %
  • Autorités et tribunaux 0,7 %

La ligne en pointillé se trouve à 87,6 milliards de francs. Les segments totalisent 88,7 milliards, car les prestations entre départements (1,1 milliard) sont comptabilisées des deux côtés. Voir le passage

Départements, autorités et tribunaux

Dépenses 2025 telles que le compte de la Confédération les présente. Les subventions en font partie. Avec l’élimination, les huit cartes donnent le total de la Confédération.

Chaque carte décompose ses dépenses en dépenses propres, de transfert, financières et d’investissement (Mio CHF) ; ensemble, elles donnent le grand chiffre. « D’autres départements » fait partie des dépenses propres. Les plus grands offices sont classés selon leurs dépenses propres et de transfert. * Les subventions proviennent de la base des subventions, pas du compte. Ce sont surtout des transferts, en partie des contributions à des investissements, et donc pas une partie arithmétique des dépenses de transfert. Là où elles les dépassent, une étoile l’indique.

Passage · Compte d’État 2025, tome 1B

Des départements à la Confédération dans son ensemble

Pourquoi les départements dépensent ensemble plus que la Confédération

Les offices se facturent des prestations, par exemple les loyers de bureaux et l’informatique. Lorsqu’un département achète auprès d’un autre, les deux comptabilisent : l’un une dépense, l’autre une recette. Au sein d’un département, c’est déjà éliminé, entre départements non. L’Administration fédérale des finances retranche ces montants dans la colonne « Elimination » : 1 132 millions de francs en 2025.

Mio CHFDépenses courantesDépenses d’investissementDépensesdont prestations d’autres départementsdont subventions
Affaires étrangèresEDA3 147353 1821022 322
IntérieurEDI22 1813022 21115121 216
Justice et policeEJPD4 785864 8711753 287
Défense, protection de la population et sportsVBS5 2041 9957 199402307
Département fédéral des financesEFD21 5221 39022 912221 149
Économie, formation et rechercheWBF12 81422713 0419612 299
Environnement, transports, énergie et communicationUVEK11 4883 21414 7029910 020
Autorités et tribunaux9 comptes579558485
Somme des segments calculée81 7206 98288 7021 13250 600
Elimination prestations entre départements−1 132−1 132−1 132
Total Confédération80 5896 98187 570
  • Segments et élimination = total
  • Départements = tome 2
  • Autorités et tribunaux = somme des 9 comptes
  • Total = budget de la Confédération (87 569,9 Mio CHF)

91 des 91 contrôles concordent dans les limites de l’arrondi imprimé. 2 lignes restent ouvertes : l’Administration des finances y imprime un tiret au lieu d’un chiffre. Les dépenses par ligne (courantes plus investissement) et la somme des segments sont calculées par schwur.ch ; tous les autres chiffres sont imprimés.

Source : Administration fédérale des finances, compte d’État, Band 1B (Finanzbericht), «Einnahmen und Ausgaben nach Departementen», p. 51. Ouvrir le PDF à la page 51 · Sources et couverture

Personnes · Réseau · Types de relationPersonnes & réseauLes parlementaires, leurs fonctions et leurs liens d’intérêts, les organisations derrière – et le réseau entre eux. Chaque ligne mène à sa source.

Source : Eidgenössische Finanzverwaltung EFV, consulté le 14.09.2026. Données brutes

Pas une publication officielle. Les chiffres figurent tels que l’Administration fédérale des finances les publie ; schwur.ch se contente de les arrondir.