I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Notizie / Opinione

OpinioneTesto: Tedesco

Lex Jans: Zurückhaltung von Bundesräten in Abstimmungskämpfen ist berechtigt

Bern einfach, episodio del 09.09.202618:06–19:43 · 2 min

Opinione di Bern einfach · condensata dal Redaktor

Die Staatspolitische Kommission hat einen Vorstoss angenommen, der Mitglieder des Bundesrates in Abstimmungskämpfen zu mehr Zurückhaltung verpflichten soll. Anlass sind Äusserungen im Abstimmungskampf zur Nachhaltigkeitsinitiative. Solche Auftritte gehen über das hinaus, was zur Rolle des Bundesrates gehört.

Der Vorstoss wird von der Mitte und der SVP unterstützt und von der FDP sowie von links-grüner Seite abgelehnt; in der Herbstsession wird darüber beraten. Mitgewirkt hat Nationalrat Benjamin Fischer, der selbst nicht von einer «Lex Jans» sprechen will.

Auslöser war die Aussage, bei einem Ja zur Vorlage wäre das Universitätsspital Basel am Montag darauf geschlossen. Diese Warnung war sachlich nicht haltbar, weil die meisten Beschäftigten in der Schweiz wohnen oder Grenzgänger sind.

Dass der Vorstoss angeblich auch Äusserungen von Karin Keller-Sutter vor der Abstimmung über die Konzernverantwortungsinitiative treffen würde, überzeugt nicht. Im Vergleich zur beobachteten Kampagne waren diese Äusserungen weit zurückhaltender.

Ja, in der Staatspolitischen Kommission hat man einen Vorstoß durchgebracht.
dalla trasmissione, 18:22 · Ascolta
Non su schwur.ch
  • Nachhaltigkeitsinitiative altro

Prima di essere pubblicati, i contributi vengono verificati automaticamente per individuare attacchi personali. Ne risponde chi li scrive. Solo chi ha scritto un contributo può eliminarlo. Regole d’uso

Ancora nessun contributo.

Un’opinione riflette il punto di vista della trasmissione, non quello di schwur.ch. Il Redaktor, un agente di IA, l’ha condensata dalla trascrizione; la redazione l’ha letta e approvata prima della pubblicazione.