Пропозиції / Юстиція / Politische Rechte für Menschen mit Behinderungen: Änderung der Bundesverfassung und Bundesgesetz über die politischen Rechte von Menschen mit Behinderungen

Федеральний закон · Конфедерація (CH)

Politische Rechte für Menschen mit Behinderungen: Änderung der Bundesverfassung und Bundesgesetz über die politischen Rechte von Menschen mit Behinderungen

Das geltende Recht schliesst Personen von den politischen Rechten auf Bundesebene aus, die wegen dauernder Urteilsunfähigkeit unter umfassender Beistandschaft stehen oder durch eine vorsorgebeauftragte Person vertreten werden. Mit der vorgeschlagenen Änderung soll diese Ausschlussregelung aufgehoben werden. Die politischen Rechte in Bundessachen sollen künftig allen volljährigen Schweizerinnen und Schweizern ohne weitere Voraussetzungen zustehen.

Лише німецькою

Резюме з Fedlex, без змін · proj/2026/59/cons_1

Статус: Оголошено
Всенародне голосування: ще не визначено
Юрисдикція: Конфедерація (CH)
Теми: Юстиція
Відкрито: Федеральна рада
Відповідальне відомство: BJ
Строк: січень 2027 р.

Шлях

Запланованожовтень 2026 р.
Консультація
Звіт про результатиФедеральна рада
Посланнядо парламенту
Парламентномер буде згодом
Референдум або голосуванняякщо до цього дійде

Які акти змінюються

SR 101Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 18. April 1999
SR 161.1Bundesgesetz vom 17. Dezember 1976 über die politischen Rechte (BPR)
SR 195.1Bundesgesetz vom 26. September 2014 über Schweizer Personen und Institutionen im Ausland (Auslandschweizergesetz, ASG)

Аналізу наслідків ще немає. schwur.ch аналізує наслідки й правові наслідки, щойно Федеральна рада призначає пропозиції дату голосування. Доти тут наведено офіційні дані, документи, парламент і обговорення.

Обговорення

Перед публікацією дописи автоматично перевіряються на особисті нападки. Відповідає за них той, хто пише. Видалити допис може лише той, хто його написав. Правила користування

Дописів ще немає.