Головна / Захист даних
Захист даних
Цей переклад надано для інформації. Юридичну силу має лише німецька версія.
Що schwur.ch зберігає про вас, для чого і як довго. Коротко: читати можна без облікового запису, без cookie і без відстеження. Хто створює обліковий запис, надає нам електронну адресу і, за бажанням, ім’я. Ми нічого з цього не аналізуємо і нікому не передаємо, окрім сервісів, на яких працює schwur.ch.
Хто відповідає
За обробку ваших даних відповідає Fürst Informatik GmbH, Max-Högger-Strasse 6, 8048 Zürich. На запитання щодо захисту даних ми відповідаємо за адресою fuerscht@gmail.com.
Якщо ви лише читаєте
Коли ви відкриваєте сторінку, наш хостинг-провайдер обробляє звичайні дані кожного запиту: IP-адресу, час, запитану адресу та ідентифікатор браузера. Ці серверні журнали потрібні нам для роботи сайту та пошуку помилок; через 30 днів їх видаляють.
schwur.ch не використовує жодних сервісів аналітики, реклами чи відстеження. Шрифти schwur.ch передає сам; ваш браузер не надсилає для цього запитів жодній третій стороні.
Якщо у вас є обліковий запис
Для вашого облікового запису ми зберігаємо:
- вашу електронну адресу і, якщо ви його вказали, ваше ім’я
- ваш пароль лише у вигляді незворотного хешу (scrypt), ніколи не сам пароль
- у разі входу через Google – ваш ідентифікатор Google
- коли ви підтвердили свою адресу і коли востаннє входили в систему
- невдалі спроби входу; після п’яти невдалих спроб ми тимчасово блокуємо обліковий запис
- мову, якою ми вам пишемо, і вашу роль, наприклад чи працюєте ви в редакції
Посилання для підтвердження адреси та для відновлення пароля ми зберігаємо лише у вигляді хешу. Вони дійсні відповідно 24 години та одну годину, і використати їх можна лише один раз.
Якщо ви працюєте в редакції, ми фіксуємо ваші зміни із зазначенням облікового запису та часу, щоб завжди можна було простежити, хто що змінив.
Вхід через Google
Якщо ви вибираєте «Продовжити з Google», ви входите у свій обліковий запис Google. Тоді Google передає нам ваш ідентифікатор Google, вашу електронну адресу, підтверджену Google, і ваше ім’я. Більше ми нічого не запитуємо. Фото профілю, яке Google надсилає разом із цим, ми не зберігаємо; до інших даних вашого облікового запису Google ми не маємо доступу.
Для входу через Google додатково діє політика конфіденційності Google.
Електронні листи
Ми пишемо вам лише тоді, коли ви самі це ініціюєте: щоб підтвердити вашу адресу і щоб відновити ваш пароль. Розсилок і реклами ми не надсилаємо.
Де зберігаються дані
schwur.ch працює в Google Cloud (Google LLC) у регіоні us-central1 у США. Там розміщено базу даних, збережені джерела та серверні журнали.
Google LLC має сертифікацію за Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Для компаній із такою сертифікацією Федеральна рада з 15 вересня 2024 року визнає належний рівень захисту даних.
Як довго ми зберігаємо дані
Дані облікового запису – доки ви не попросите видалити свій обліковий запис. Серверні журнали – 30 днів. Посилання для підтвердження та відновлення після закінчення терміну дії більше не можна використати.
Ваші права
Ви можете будь-коли вимагати інформацію про те, що ми про вас зберігаємо, виправити неправильні дані й попросити видалити ваш обліковий запис. Для цього напишіть на fuerscht@gmail.com; ми відповімо протягом 30 днів. Під час видалення ми вилучаємо вашу електронну адресу, ваше ім’я та ваші дані для входу.
Якщо ви не згодні з нашою відповіддю, ви можете звернутися до Федерального уповноваженого із захисту даних та інформації Швейцарії (EDÖB).
Зміни
Якщо ми змінимо те, що зберігаємо, ми заздалегідь оновимо цю сторінку. Дата внизу показує, станом на який день актуальний цей текст.
Станом на 14 вересня 2026 року
