Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Пропозиції / Охорона здоров’я / Revision der Verordnung des EDI über die Länderlisten nach der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung

Постанова · Конфедерація (CH)

Revision der Verordnung des EDI über die Länderlisten nach der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung

In der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung (SR 817.02) wurde am 1. Juli 2025 eine Deklarationspflicht für Lebensmittel tierischer Herkunft eingeführt, bei deren Herstellung das Tier mit schmerzverursachenden Methoden ohne Schmerzaus-schaltung behandelt wurde. Zeitgleich wurde eine Verordnung des EDI über die Län-derlisten nach der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung erlassen, deren Listen in den Anhängen noch leer sind. In diesen Listen sollen diejenigen Län-der aufgeführt werden, welche die deklarationspflichtigen Herstellungsmethoden ge-setzlich verbieten. Lebensmittel aus solchen Ländern sind von der Deklarationspflicht ausgenommen, wenn sie nach dem im jeweiligen Land geltenden Recht hergestellt wurden. Innerhalb der zweijährigen Übergangsfrist für die Deklarationspflicht sollen die Länderlisten erlassen werden.

Лише німецькою

Резюме з Fedlex, без змін · proj/2026/15/cons_1

Статус
На консультаціях
Всенародне голосування
ще не визначено
Юрисдикція
Конфедерація (CH)
Теми
Охорона здоров’я
Відкрито
Департамент
Відповідальне відомство
BLV
Строк
13.10.2026
  1. Запланованосерпень 2026 р.
  2. Консультація22.06.202613.10.2026залишилося 28 днів
  3. Звіт про результатиФедеральна рада
  4. Посланнядо парламенту
  5. Парламентномер буде згодом
  6. Референдум або голосуванняякщо до цього дійде
  • VernehmlassungsvorlageПроєкт на консультацію · збереженоDEFRIT
  • Erläuternder BerichtПояснювальний звіт · збереженоDEFRIT
  • Synoptische TabelleСиноптична таблиця · збереженоDEFRIT
  • AntwortformularФорма відповіді · збереженоDEFRIT
  • Begleitschreiben-2Супровідний лист · збереженоDEFRIT
  • BegleitschreibenСупровідний лист · збереженоDEFRIT
  • AdressatenlisteСписок адресатів · збереженоDEFRIT
  • SR 817.022.81Verordnung des EDI vom 28. Mai 2025 über die Länderlisten nach der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung (Länderlistenverordnung Lebensmittel)

Аналізу наслідків ще немає. schwur.ch аналізує наслідки й правові наслідки, щойно Федеральна рада призначає пропозиції дату голосування. Доти тут наведено офіційні дані, документи, парламент і обговорення.

Перед публікацією дописи автоматично перевіряються на особисті нападки. Відповідає за них той, хто пише. Видалити допис може лише той, хто його написав. Правила користування

Дописів ще немає.