Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Tâches / Autres attributions

Assemblée fédérale · Tâches

Autres attributions

Validité des initiatives populaires, sécurité, engagements de l’armée, grâce et immunité.

Art. 173 Autres tâches et compétences

1 L’Assemblée fédérale a en outre les tâches et les compétences suivantes:

a. elle prend les mesures nécessaires pour préserver la sécurité extérieure, l’indépendance et la neutralité de la Suisse;

b. elle prend les mesures nécessaires pour préserver la sécurité intérieure;

c. elle peut édicter, lorsque des circonstances extraordinaires l’exigent et pour remplir les tâches mentionnées aux lettres a et b, des ordonnances ou des arrêtés fédéraux simples;

d. elle ordonne le service actif et, à cet effet, met sur pied l’armée ou une partie de l’armée;

e. elle prend des mesures afin d’assurer l’application du droit fédéral;

f. elle statue sur la validité des initiatives populaires qui ont abouti;

g. elle participe aux planifications importantes des activités de l’État;

h. elle statue sur des actes particuliers lorsqu’une loi fédérale le prévoit expressément;

i. elle statue sur les conflits de compétence entre les autorités fédérales suprêmes;

k. elle statue sur les recours en grâce et prononce l’amnistie.

2 L’Assemblée fédérale traite en outre tous les objets qui relèvent de la compétence de la Confédération et qui ne ressortissent pas à une autre autorité fédérale.

3 La loi peut attribuer à l’Assemblée fédérale d’autres tâches et d’autres compétences.

Constitution fédérale (RS 101), état au 03.03.2024, selon Fedlex

  1. ValiditéPour chaque initiative populaire, le Parlement examine l’unité de la forme et de la matière et les règles impératives du droit international.
  2. SécuritéIl décide du service actif et des engagements de l’armée en service d’appui ou pour la promotion de la paix.
  3. GrâceIl exerce le droit de grâce et décide de l’amnistie.
  4. ImmunitéIl décide si l’immunité d’un parlementaire est levée.
  1. 26.067Stop aux abus de l'asile! (initiative pour la protection des frontières). Initiative populaireObjet du Conseil fédéral · EJPD
  2. 26.190Immunité du Conseiller national Cédric Wermuth. Demande de levéeObjet du Parlement · Parl
  3. 26.029« Pour l’égalité des personnes handicapées (initiative pour l’inclusion) ». Initiative populaire et contre-projet indirect (loi fédérale sur l’inclusion des personnes handicapées et révision de la loi sur l’assurance-invalidité)Objet du Conseil fédéral · EDI16.09.2026 · Début des délibérations
  4. 26.034Engagement supplémentaire de la Suisse en faveur de EUFOR ALTHEA durant l’année 2027Objet du Conseil fédéral · VBS16.09.2026 · Divergences
  5. 25.059«Oui à l'interdiction d'importer des produits en fourrure provenant d’animaux ayant subi de mauvais traitements (initiative fourrure)». Initiative populaire et contre-projet indirect (modification de la loi fédérale sur la protection des animaux)Objet du Conseil fédéral · EDI15.09.2026 · Divergences
  6. 24.089«Oui à l’interdiction d’importer du foie gras (initiative foie gras)». Initiative populaireObjet du Conseil fédéral · EDI15.09.2026 · Adhésion
  7. 25.078« Oui à un avenir sans expérimentation animale ». Initiative populaireObjet du Conseil fédéral · EDI
  8. 26.056«Contre la destruction de nos forêts par des éoliennes (initiative pour la protection des forêts)». Initiative populaireObjet du Conseil fédéral · UVEK
  9. 26.055« Pour la protection de la démocratie directe par rapport aux parcs éoliens (initiative pour la protection des communes) ». Initiative populaireObjet du Conseil fédéral · UVEK
  10. 26.062Pour la démocratie directe et la compétitivité de notre pays - Contre une Suisse membre passif de l’UE (initiative boussole). Initiative populaireObjet du Conseil fédéral · EJPD
  11. 26.036« Oui à la sécurité de l’approvisionnement médical ». Initiative populaire et contre-projet direct (Arrêté fédéral sur l’approvisionnement en biens médicaux importants)Objet du Conseil fédéral · EDI
  12. 25.081« Pour un droit de la nationalité moderne (initiative pour la démocratie) ». Initiative populaireObjet du Conseil fédéral · EJPD30.04.2026 · Décision conforme au projet

Les 21 objets de cette tâche

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.